POUR ARRIVER
Nous déconseillons de prendre le métro à la gare Centrale pour venir à l'appartement (qui est près de l'arret Porta Venezia, ligne rouge).
La gare étant sur la ligne jaune, vous feriez tout un tour inutile. Ou bien vous descendez à Repubblica et vous parcourez toute via P.Castaldi à pieds, ou bien vous suivez les instructions à la fin
de la feuille ci-jointe (venir à pieds ou prendre le tramway n.5, qui passe devant la gare).
De l'aéroport de MALPENSA: (nous conseillons le bus)
Taxi: 105 € minimum.
BUS: Sans devoir marcher jusqu’à la gare de l’aéroport, il y a, devant les sorties 4 et 5, des bus pour Stazione Centrale, marqués "Malpensa Shuttle", "Malpensa
Express" ou “Terravision”: il y en a un qui part touts les 10 minutes environs, et les tickets coutent 10 € par personne. Il faut demander au chauffeur l'heure de départ pour voir celui des
deux/trois compagnies qui part le premier). C'est directement au chauffeur que l'on achète les tickets. Le voyage prends une heure. Pour les horaires: http://www.malpensashuttle.it/ et
http://www.malpensaexpress.it/en/
TRAIN: la gare est au -1, l'ascenseur est au milieu de la hall des arrivées, entre la sortie 4 et la 5. Il faut marcher quelque 200mt
Train vers Cadorna, touts les 30 minutes à parir de 5.56 jusqu’à 00.26. Da Cadorna, on prend le métro (6 arre^ts et vous ^etes à Porta Venezia, près de l'appartement). Toutes les demi-heurs, 12 €, ça
prend 30 min.
Train vers stazione Centrale: Une fois à la gare Centrale, vous pouvez prendre un taxi, tout près de l'arrivée des bus, et ça vous coutera env.8€ (de 21 à 6 hrs, le tarif nocturne est env.3 € plus
cher) pour arriver directement à l'appartement. Autrement, devant la place de la gare, le tramway 5 (vers la gauche en laissant la gare derrière son dos), arrive à 200 mt de l'appartement en 5 min,
après 4 arr^ets
.
De l'aéroport de LINATE:
taxi (pendant le jour) de 14 à 18 € selon le trafic et le parcours du taxi (vous pouvez lui dire de passer par viale Argonne et piazza Novelli, il prendra la voie plus courte).
Nouvelle ligne métro: changer pour la ligne rouge à San Babila et sortez à Porta Venezia. Via Castaldi est la première rue qui croise corso Buenos Aires à gauche quand vous avez le monument de
Porta Venezia derrière vous.
De l'aéroport de BERGAMO:
Il y a un bus qui arrive à Stazione Centrale, ça prend environ 1 heure, 10 €.
De la STAZIONE (gare) CENTRALE:
taxi env. 7-10 € (3 ou 4 de plus entre 21 et 6 hrs)
tramway n.5: il passe devant la gare, il faut prendre celui de l'autre coté de la rue, qui va vers la gauche quand vous laissez la gare derrière votre dos. Après 4
arr^ets, vous decendez sur viale Tunisia, au coin de corso Buenos Aires. Vous parcourez corso Buenos Aires vers le monument de Porta Venezia (vous le voyez) et la deuxième rue à droite est bien via
Panfilo Castaldi. L'appartement est au 30, tout de suite après avoir croisé via Lecco.
A pieds une dixaine de minutes.
De la gare Porta GARIBALDI:
Passante Ferroviario. C'est une ligne souterraine qui va à Porta Venezia, près de l'appartement. Tickets à acheter avant (1,5 par ticket, ou vous achetez
directement le ticket pour un jour). Sans sortir de la gare, vous decendez au -1 (ascenseur ou escalier dans la hall) e vous verrez le panneau bleu "Milano Porta Garibaldi Passante". Vous le suivez
et au fond du passage, où vous trouverez le panneau en verd "Trenord", vous tournez à droite vers les quais (Binario 1 et Binario 2). Il y a les tapis roulants pour decendre, et vous prenez un train
au quai 1, ou passent les trains qui arretent à Porta Venezia au deuxième arret. A P.ta Venezia vous prenez la sortie "Corso Buenos Aires", et vous allez vous trouver au métro: pour monter à la rue
avec les tapis roulants , il faudra prendre le coté Piazza Oberdan, via Castaldi. Si vous avez des grandes valises ou vous ^etes fatigués, un taxi de la gare Porta Garibaldi vous coutera environs 10
euro (le soir c'est quelques euro plus cher).
De LAMPUGNANO (gare des bus):
De Lampugnano, la ligne rouge du metro vous emmenera très près de l’appartement en 30 minutes vers le centre. Decendez à Porta Venezia et prenez la prémière rue qui croise corso Buenos Aires: c’est
là l’addresse.
Pour toute information ultérieure ou pour n'importe quelle question, veuillez me contacter par mail ou par téléphone, je serai à votre disposition pour vous répondre.
Per contattarci:
+39 3473962040
APPARTAMENTI DI MILANO
lecasedirabella@tiscali.it
APPARTAMENTO DI ROMA